16 січня 2018 р. на базі Науково-методичного центру якості вивчення англійської мови та зарубіжної літератури ПНПУ імені В.Г. Короленка відбулося методичне об’єднання учителів зарубіжної літератури м. Полтави.Організаторами заходу стали методист міського методичного кабінету Управління освіти виконавчого комітету Полтавської міської ради Наталія Миколаївна Горбаньова і завідувач кафедри світової літератури ПНПУ імені В.Г. Короленка, директор Науково-методичного центру якості вивчення англійської мови та зарубіжної літератури, професор Ольга Миколаївна Ніколенко. До ялинки Центру завітали понад 50 учителів зарубіжної літератури – представники усіх закладів середньої освіти м. Полтави.
Перед учителями-словесниками виступили відомі в Україні та за кордоном автори програм і підручників із зарубіжної літератури – проф. О.М. Ніколенко і доц. О.В. Орлова. Вони розповіли про реформування Нової української школи, особливості упровадження компетентнісного підходу в галузі середньої освіти, а також про передові європейські методики й технології вивчення гуманітарних дисциплін, які є особливо актуальними для вивчення зарубіжної літератури (storytelling, critical thinking skills, team work methods, analytical writing skills, cognitive maps та ін.). Викладачі представили створені ними нові видання із зарубіжної літератури для закладів середньої освіти – підручник для 9 класу (автори О.М. Ніколенко, М.О. Зуєнко, О.В. Орлова та ін.), серію зошитів для контрольного оцінювання учнів 5-9 класів, створених на компетентнісній основі (автори О.М. Ніколенко, Л.П. Юлдашева, О.В. Пітерська). Проф. О.М. Ніколенко і доц. О.В. Орлова висвітлили новітні підходи до вивчення класичної й сучасної літератури, використання цифрових технологій із метою повернення книжки в коло інтересів сучасної української молоді.
Учителям зарубіжної літератури були продемонстровані профорієнтаційні презентації та відеоролики популярних спеціальностей факультету філології та журналістики: 014 Середня освіти (мова і література (англійська, німецька)), 035 Філологія (романо-германські мови та літератури (переклад включно)). Їх можна переглянути за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=TFEJsS_TMTU
Завдяки тісній співпраці кафедри світової літератури з методичним кабінетом Управління освіти виконавчого комітету Полтавської міської ради і особисто методистом Н.М. Горбаньовою на базі Центру регулярно відбуваються методичні семінари, науково-практичні конференції, обмін передовим досвідом. Учителі зарубіжної літератури полтавських шкіл запрошені до участі в міжнародній конференції «Зарубіжні письменники і Україна», яка відбудеться у квітні 2018 р. Для них будуть організовані методична вітальня, панельна дискусія з актуальних питань викладання зарубіжної літератури та цікаві skype-лекції науковців України, Європи та Азії. А учні полтавських шкіл запрошені до участі у III Конкурсі знавців англійської мови та зарубіжної літератури.
Трансфер науки до школи – одне із головних завдань Науково-методичного центру якості вивчення англійської мови та зарубіжної літератури, який постійно надає допомогу вчителям та учням.

Слово до вчителів

Дорогі наші колеги!

Уже понад 25 років ми з вами працюємо на теренах зарубіжної літератури і робимо все можливе й неможливе для того, щоб наші учні із захопленням читали найкращі книжки світу, щоб предмет «зарубіжна література» зміцнювався, а в Україні панував справжній культ книги і краси.

За цей час ми з вами багато зробили. Осучаснили  програми й підручники. Створили інноваційні фахові видання. Організували безліч семінарів, вебінарів, цікавих конкурсів для учнів і вчителів.

Але життя щодня змінюється… У світі книжок постійно відбувається щось нове, вражаюче й несподіване. З’являються нові автори, книжкові ресурси, технології. У різних країнах є неповторний читацький досвід, корисний для нас із вами та наших дітей.    

Тому для того, щоб полегшити вашу творчу працю в школі, ми вирішили подарувати вам до нового навчального року новий сайт «1000 журавлів». Це спільний проект журналу «Зарубіжна література в школах України» і видавництва «Грамота», Ольги Ніколенко і Дмитра Лебедя. Цей сайт не комерційний. Тут уся інформація відкрита і абсолютно доступна для всіх. На цей сайт можуть заходити й ваші учні, й усі, хто любить книжки.

Ми від щирого серця ділимося з вами тим, що маємо, що вже зробили й над чим працюємо. Ми прагнемо, щоб цей сайт став новою платформою для апробації креативних ідей і пошуків у царині мистецтва слова. Ми запрошуємо вас поділитися інформацією для нас і колег. Ми закликаємо всіх до творчого діалогу щодо книжок і методики викладання зарубіжної літератури в школі. 

«1000 журавлів» – це тисячі, сотні тисяч сторінок класичної й сучасної літератури. Це неповторна книжкова атмосфера і вільне, свіже повітря для всіх нас. Це нові друзі й цікаві проекти. Це процвітаюча й читаюча Україна!  

Ольга Ніколенко, доктор філологічних наук, професор,

Дмитро Лебедь, видавець та головний редактор журналу “ЗЛ” 

Важливі події

Новини

Тисяча журавлів. Copyright © 2018
Створення сайтів - студія «ВЕБ-СТОЛИЦЯ»