Ніколенко1

Ніколенко Ольга Миколаївна (керівник авторського колективу) – доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії імені Івана Франка, лауреат Державної премії імені В’ячеслава Чорновола, кавалер Ордена Княгині Ольги III ступеня. Керівник робочої групи із розроблення Державного стандарту базової і повної загальної середньої освіти (галузь «Мови і літератури») 2011 р., навчальних програм із зарубіжної літератури для 5-9 класів (2012, 2015-2017), науковий консультант навчальних програм із зарубіжної літератури для 10-11 класів (2017). Автор підручників і посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої та вищої освіти.

sdr

Лебедь Дмитро Олександрович – журналіст, головний редактор, видавець журналу «Зарубіжна література в школах України».  

Орлова

Орлова Ольга Василівна – кандидат педагогічних наук, доцент  кафедри світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка, кавалер Ордена «За заслуги» II ступеня. Член робочої групи із розроблення  навчальних програм із зарубіжної літератури   для 10-11 класів (2017). Автор підручників і посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої та вищої освіти.

Ковальова_нове1

Ковальова Людмила Леонідівна – старший викладач кафедри гуманітарної освіти Комунального закладу Львівської обласної ради «Львівський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти». Автор підручників і посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої освіти.

Любарець

Любарець Наталія Олексіївна – кандидат філологічних наук, доцент кафедри зарубіжної літератури Інституту філології Київського національного університету імені Т.Г. Шевченка. Автор підручників і посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої та вищої освіти.

Юлдашева нов1

Юлдашева Людмила Петрівна –  кандидат філологічних наук, учитель української мови, української літератури та зарубіжної літератури Тальнівського економіко-математичного ліцею Тальнівської районної ради Черкаської області, учитель-методист, лауреат Всеукраїнського конкурсу «Учитель року – 2014», голова Всеукраїнської спілки вчителів-словесників. Голова робочої групи із модернізації навчальних програм із зарубіжної літератури для 5-9 класів (2015-2017). Голова робочої групи із розроблення  навчальних програм із зарубіжної літератури   для 10-11 класів 2017 р.
Автор посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої освіти.

Туряниця

Туряниця Вікторія Георгіївна – директор Свалявської гімназії Свалявської районної ради Закарпатської області, учитель зарубіжної літератури, учитель вищої кваліфікаційної категорії, учитель-методист, лауреат Всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2014». Член робочої групи із модернізації навчальних програм із зарубіжної літератури для 5-9 класів (2015-2017). Член робочої групи із розроблення  навчальних програм із зарубіжної літератури   для 10-11 класів 2017 р.
Автор підручників і посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої освіти.

Пітерська

Пітерська Олена В’ячеславівна – учитель зарубіжної літератури Білоцерківської загальноосвітньої школи № 18 Київської області, учитель-методист, дипломант Всеукраїнського конкурсу «Учитель року – 2014».
Автор посібників із зарубіжної літератури для закладів середньої освіти.

27-1

Ніколенко Катерина Сергіївна –  учитель німецької мови та зарубіжної літератури, віце-президент Науково-методичного центру якості вивчення англійської мови та зарубіжної літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка, автор навчально-методичних посібників для закладів середньої освіти, учасниця міжнародних програм у Німеччині, Данії, Фінляндії, Японії, перекладачка. 

Слово до вчителів

Дорогі наші колеги!

Уже понад 25 років ми з вами працюємо на теренах зарубіжної літератури і робимо все можливе й неможливе для того, щоб наші учні із захопленням читали найкращі книжки світу, щоб предмет «зарубіжна література» зміцнювався, а в Україні панував справжній культ книги і краси.

За цей час ми з вами багато зробили. Осучаснили  програми й підручники. Створили інноваційні фахові видання. Організували безліч семінарів, вебінарів, цікавих конкурсів для учнів і вчителів.

Але життя щодня змінюється… У світі книжок постійно відбувається щось нове, вражаюче й несподіване. З’являються нові автори, книжкові ресурси, технології. У різних країнах є неповторний читацький досвід, корисний для нас із вами та наших дітей.    

Тому для того, щоб полегшити вашу творчу працю в школі, ми вирішили подарувати вам до нового навчального року новий сайт «1000 журавлів». Це спільний проект журналу «Зарубіжна література в школах України» і видавництва «Грамота», Ольги Ніколенко і Дмитра Лебедя. Цей сайт не комерційний. Тут уся інформація відкрита і абсолютно доступна для всіх. На цей сайт можуть заходити й ваші учні, й усі, хто любить книжки.

Ми від щирого серця ділимося з вами тим, що маємо, що вже зробили й над чим працюємо. Ми прагнемо, щоб цей сайт став новою платформою для апробації креативних ідей і пошуків у царині мистецтва слова. Ми запрошуємо вас поділитися інформацією для нас і колег. Ми закликаємо всіх до творчого діалогу щодо книжок і методики викладання зарубіжної літератури в школі. 

«1000 журавлів» – це тисячі, сотні тисяч сторінок класичної й сучасної літератури. Це неповторна книжкова атмосфера і вільне, свіже повітря для всіх нас. Це нові друзі й цікаві проекти. Це процвітаюча й читаюча Україна!  

Ольга Ніколенко, доктор філологічних наук, професор,

Дмитро Лебедь, видавець та головний редактор журналу “ЗЛ” 

Важливі події

Новини

Тисяча журавлів. Copyright © 2018
Створення сайтів - студія «ВЕБ-СТОЛИЦЯ»